National Instrument 52-109 Certification of Disclosure in Issuers' Annual and Interim FilingsPart 7 General Requirements For Certificates Section 7.1 Dating of Certificates A certifying officer must date a certificate filed under this Instrument the same date the certificate is filed.
National Instrument 52-109 Certification of Disclosure in Issuers' Annual and Interim FilingsPart 7 General Requirements For Certificates Section 7.2 French or English (1) A certificate filed by an issuer under this Instrument must be in French or in English. (2) In Québec, an issuer must comply with linguistic obligations and rights prescribed by Québec law.