Taking too long? Close loading screen.
National Instrument 81-106 Investment Fund Continuous Disclosure
Part 1 Definitions and Application
Section 1.4

Language of Documents

(1) A document that is required to be filed under this Instrument must be prepared in French or English.

(2) If an investment fund files a document in French or in English, and a translation of the document into the other language is sent to a securityholder, the investment fund must file the translated document not later than when it is sent to the securityholder.

(3) In Québec, the linguistic obligations and rights prescribed by Québec law must be complied with.